“Honrar,honra”,cita socorrida, pero sin precisarse el contexto, resume el artículo: “Los Cubanos en el Centenario Americano”, publicado en la mexicana Revista Universal,el 8 de septiembre de 1876(dia de nuestra Virgen de La Caridad del Cobre),donde José Martí desmontó las mentiras y ofensas del escrito por La Colonia Española,copiado por diario neoyorquino The Sun, sobre la participación de los cubanos en el desfile del centenario de la independencia en Nueva York. A continuación algunos partes:“De Masonic Hall salió la procesión cubana, compuesta de 600 cubanos divididos en secciones, llevando unos la bandera que enarboló en Cárdenas en 1850 el general Narciso López… que no vio en los Estados Unidos una sola banderita cubana. ¡No banderita; una bandera!; Dignísima bandera… Y tantas debió haber en New York, que una casa de comercio americana las anunció de venta, de todas formas y tamaños, diciendo que haría considerable rebaja a los que las tomaran en grandes cantidades… La Sociedad Independencia fue oficialmente invitada para tomar parte en la fiesta, por el mayor (general) Shaler, jefe oficial del Comité del Centenario. Luego siendo la Independencia de Cuba asociación política, como cuerpo político fueron los cubanos invitados, y como cuerpo político figuraron en la procesión del 4 de julio. Y hay más: figuraron en lugar prominente… Y allí se habló de Cuba en los discursos: Mr. Braghn pronunció en honra nuestra una peroración aplaudidísima…No deduzco yo de los vítores que sean reconocidos por los Estados Unidos los derechos cubanos: tengo fe en que el martirio se impone, y en que lo heroico vence. Ni esperamos su reconocimiento, ni lo necesitamos para vencer. Sé por mi parte, que invitar como agrupación política, no es lo mismo que como a nación; pero es fuerza convenir que implica amor y respeto al pueblo cubano, el deseo de que como pueblo figure en la fiesta de la independencia americana”. Asimismo refirió las participaciones análogas en Chicago, Philadelphia y New Orleans.» Otra de sus citas»… Que no procuramos,por pelear innecesariamente contra el anexionismo imposible,captarnos la antipatía del Norte;sino que tenemos la firme decisión de merecer,y solicitar,y obtener, su simpatía,sin la cual la independencia sería muy difícil de lograr,y muy difícil de mantener.»